广东话为什么把故事"古仔''

来源:百度知道 编辑:UC知道 时间:2024/06/20 16:54:13
为什么?

其实说成"故事"也没错,但这样说比较亲切一点啊,我觉得这跟和小孩子说话时说"穿鞋鞋","吃饭饭","睡觉觉"的道理一样吧.有点哄小孩的感觉吧.

因为故同古有近似的地方,两者都是已发生成为过去时的,致于仔,是指对像吧